neues theater

Penthesile:a:s

Premiere

von Marie Dilasser | nach Heinrich von Kleist | aus dem Französichen von Dorothea Arnold & Fanny Bouquet

© Jacob Stage

von Marie Dilasser | nach Heinrich von Kleist
aus dem Französischen von Dorothea Arnold & Fanny Bouquet
Deutschsprachige Erstaufführung & Auftragsübersetzung
Premiere: 17.04.2025

Lärm, Schmutz, Schreie – Krieg.
Penthesilea, Königin der Amazonen, und Achilles, griechischer Held, stehen sich auf dem Schlachtfeld gegenüber. Ein Moment der Stille, ein Atemzug – und plötzlich ist da mehr als nur Kampf. Zwei Feinde, zwei Kämpfer*innen, zwei Menschen, die für Freiheit angetreten sind und doch in der Schlacht vergessen haben, was Freiheit, Liebe und Miteinander bedeuten. Die französische Autorin Marie Dilasser nimmt Heinrich von Kleists Antiken-Drama und bricht es auf – ein wuchtiges, sprachgewaltiges Epos, das sich den klassischen Rollenbildern widersetzt und neue Blickwinkel eröffnet.

Regiedebüt von Sandra Hüller! Die international gefeierte Schauspielerin bringt gemeinsam mit Tom Schneider diese beeindruckende Überschreibung auf die Bühne – ein packendes Theaterereignis, das die Grenzen von Macht, Geschlecht und Identität herausfordert.

Besetzung

Termine